ベナンあれこれ

2017-11-24

マンゴー10円

見てくださいこの果物たちを…!!




パパイヤは家の裏になってるやつ
みかんはご近所さんに貰ったもの
マンゴー一個50fcfa(10円)×2
パイナップル一個100fcfa(20円)×2

ということでこのバスケットの中身全部で300Fcfa(60円)。こういうときだけついつい日本円換算で考えちゃうけど、たとえそのまま考えて300円だったとしても、お得じゃない??

マンゴーの季節は1月2月だよと言われていたので「まだ先か…」と悶々としていたのですが思ったより早く出回り始めた!!
甘くて香りもよい!こんなとろけるおいしさのマンゴーが日本で10円なんてありえないもんね。大きい物だと100fcfa(20円)。ほんと待ってましたこの季節を…!
家にストックがあっても売ってるの見かけるとついつい買っちゃう。


でも北部ではまだまだ出回っていないとか。さらに、あっちではハルマッタン(乾季に吹く砂嵐のようなもの)が来てるとか、ホコリがすごいとか、ベナン人が寒がって防寒してるんだそうです。
一方こっちはハルマッタンどころか未だに雨が降ります。さすが縦長いベナン、いろいろ地域差が出るんですね。


ということで毎日果物をたらふく食べていたら…ポジティブに言うと一段とベナン人に近づきました!!ベナン食もおいしいしね!!困っちゃうわ。
毎日6kmくらい歩いてるんですけどね。


こないだの土日に上京した一部の同期によると、同期の男性陣は総じて痩せていたそうな。
「男性は痩せて女性は太る」の鉄則…。筋トレでもしようかな…。

****************************

夕飯にコロッケと餃子を作ったのですがやぎちゃんにおすそ分けしようとしたところ、友達の家に夕飯に招待されている、とのことで私もお招きしてもらいました。


作った餃子とコロッケを持って行き、日本のおかずだよ、と言って食べてもらった…のですが!!

「ピーマン(唐辛子)が入っていないものなんて食べられない!」
「なんで日本食には唐辛子入ってないの?!」

と笑っちゃうほど絶不評でした。ちーん。

ピーマン(唐辛子)はよほどベナン食には大事なようです。
ピーマンの入ってないベナンのおかずなんてない!
と言われた。確かに辛くないソースなんてベナンには存在しないもんね…


今まで作ってベナン人に食べてもらったものといえばお菓子だったり、ベナンの野菜ソース(食堂で買ったやつ)を中に入れたお焼きだったりで、今回の様に普通に日本のおかずを作って食べてもらったのは初めてでした。
確かに日本の料理、最初から唐辛子入ってることはあんまりないかもしれない。

ちなみに今回作ってもらったのはやぎちゃんの大好きなオクラソース。
クルエカメにはオクラソースを食べれる食堂がなかなかないので嬉しい!!

 パットと一緒に食べる。オクラソースには魚を入れるのが一般的だそう。

招待してくれたジュリアンヌ。あらあらチャーミング。
やぎちゃんとジュリアンヌは同い年で誕生日も近いので二人の間では「私達双子なの!!」というのが鉄板ネタ。

お腹いっぱいご馳走になりました。
アッペケケ~!!(アジャ語で「ありがとう!」)


にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ

2 件のコメント:

  1. 試作品!さすが由真!そしてパパネもまだマンゴーまだないよー。いいなー。

    返信削除
  2. ねえさーん!コメントありがとう!
    そう、今度の上京のための試作品を目の前で口から出されてしまいましたよ!
    でもピーマン入ってないの食べさせるな、なんてある意味ベナン人の美学である。とこてつ兄さんが言ってました。確かに!!

    返信削除

現在コメントが反映されないバグが多発中です。ごめんなさい…でもとりあえず試しにコメントしてみてくれると嬉しいです。